中居正広 出演した料理ドラマでの吹き替えシーンに驚き「料理ガ~って、できないから…」
2023年10月13日 21:27
芸能
![中居正広 出演した料理ドラマでの吹き替えシーンに驚き「料理ガ~って、できないから…」](/entertainment/news/2023/10/07/jpeg/20231008s00041000012000p_view.webp)
佐藤演じる篤蔵が、田舎から上京して料理人を目指し、紆余曲折を経てやがて天皇の料理番にまで上り詰める物語。野菜の高速千切りなど、佐藤は吹き替えを使わず、自ら鍛錬してこなした。
すると中居は、「佐藤健君はあれ、自分でやっていたの?」と感心しつつ、自身がかつて出演したドラマ「味いちもんめ」の思い出話を披露した。「料理ガ~って、(千切りを)できないから…」。手元が映る料理のシーンは、吹き替えで別人が担当してくれたという。ところが「オンエア見たら、手元が映るんだけど、手元を見たら、指毛ボーボーだった。指が短い人で」と、驚いたことを告白。鈴木亮平は「人選したスタッフが悪い」と笑って指摘していた。