大谷が愛犬デコピンとクリスマス楽しむ写真を報道　「そっとしてあげて」批判続々…台湾メディアが釈明

2023年12月19日 08:52

野球

大谷が愛犬デコピンとクリスマス楽しむ写真を報道　「そっとしてあげて」批判続々…台湾メディアが釈明 — 大谷翔平 Photo By スポニチ

　ドジャースに移籍した大谷翔平投手（29）をめぐり、台湾メディアがプライベート写真を使って、近況を報告。物議を醸している。

　台湾の中央通信社は18日、「大谷翔平が愛犬を連れてクリスマスパーティーを楽しんだ」と記し、大谷が愛犬デコピンを抱っこしながら笑みを浮かべる写真など数枚を掲載した。

　この記事を同通信社のロサンゼルス特派員であるリン氏がX（旧ツイッター）に投稿。「大谷翔平は17日の夜、カリフォルニア州ニューポートビーチで開催されたクリスマスボートパレードを鑑賞中で、その際には彼の犬、通訳の水原一平さん、そしてエージェントのネズ・バレロさんと一緒でした」と紹介した。

　ただ、この投稿には「プライベートを尊重して下さい」「プライベートな写真を拡散しないで下さい。平穏に過ごすことを望んでいます。宜しくお願いします」「プライベートくらい自由にさせたれよ！撮る方もどうかと思うわ！」「そっとしてあげてよ」「盗撮？」などと批判的な声が続々と寄せられた。

　この声に対応する形でリン氏は「この写真は故意の盗撮ではなく、アメリカ在住の台湾人がクリスマスのイベントに参加しているときに撮影されました。この公共の場で、彼は偶然にも大谷を見かけました」「私の報道の焦点は、この写真を撮った人物が大谷の夢に向かう姿勢を強く共感していることにあります。彼に会えて感動的で励まされたという経験は貴重であり、私たちは意図的に他者のプライバシーを侵害することを目指していません」「大谷翔平選手は公に見られるバルコニーにいました」と補足説明した。