大谷翔平 “代理兜”の水原通訳に不満!?「ノリが悪いな、と」ツイッターでは「一平さん」トレンド入り

2023年06月28日 14:50

野球

大谷翔平 “代理兜”の水原通訳に不満!?「ノリが悪いな、と」ツイッターでは「一平さん」トレンド入り
<エンゼルス・ホワイトソックス>初回、大谷は先制ソロを放つ(撮影・沢田 明徳) Photo By スポニチ
 【ア・リーグ   エンゼルス4―2ホワイトソックス ( 2023年6月27日    アナハイム )】 エンゼルスの大谷翔平投手(28)が27日(日本時間28日)、本拠地アナハイムでのホワイトソックス戦に「2番・投手兼DH」の二刀流で今季16度目の先発登板。打っては両リーグ単独トップの27、28号を含む3安打、投げては6回1/3を1失点で今季7勝目を挙げた。
 初回の第1打席。ホ軍の先発右腕コペックの投球を完ぺきに捉える27号。ホームインした大谷はおなじみとなった兜セレブレーションをスルーしてベンチ裏へ。代わりにかぶったのは、水原一平通訳だった。

 試合後に映像で確認した大谷は「ちゃんとかぶっていなかったので、ノリが悪いな、と(笑い)。フフ」と茶目っ気たっぷりに笑っていた。

 水原通訳が兜をかぶるレアな事象に、ツイッターには「水原さんのカブトも似合ってましたよ!」「大谷さんのかわりに水原通訳さんが兜をかぶってしまう珍事」「水原通訳 第1号キタ!!」「一平ちゃん、ナイス『影武者』」などの声が上がり、「一平さん」がトレンド入りしていた。

おすすめテーマ

2023年06月28日のニュース

特集

野球のランキング

【楽天】オススメアイテム