球拾い―大リーグのこぼれ話伝えます―
「ハッピー・リタイア!」名捕手・ポージーのかっこいい引き際
2021年11月14日 05:30
野球
キャリアの頂点で「痛いから辞める」。重なるのはドジャースの左腕サンディ・コーファックス。66年に27勝9敗、30歳で突然の引退。「左肘の痛みに耐えられない」と引き留める球団を無視、引退会見には激怒したド軍関係者は一人もいなかった。
ポージーの会見にはクリスティン夫人と4人の子供たち(いずれも養子)も同席した。コロナ禍の昨季を「家族を危険にさらせない」と出場放棄した家庭人らしい。「ウソだと言って」とホワイトソックス八百長事件で叫んだ少年の言葉でネット投稿したのはジョニー・ベンチ氏(73歳のレッズOB、球史最高の捕手とされる)。「家族のために引退、尊敬するよ。私の名がついた捕手の賞を手にしてから13年、ハッピー・リタイア!」。誰もが祝福の身の処し方がかっこいいではないか。(野次馬)